La scala di Montmartre coperta di neve.

The Montmartre stairs covered by the snow.

Sulla strada per la spiaggia di Wooli.

Driving to the Wooli beach.

Le locomotive fantasma sui binari morti di Dorrigo, piccola città di montagna a sud di Brisbane. Il “Dorrigo Steam Railway and Museum Limited” è un ambizioso progetto creato da un piccolo gruppo di appassionati del luogo. L’idea è di creare un museo contenete tutti i pezzi ferroviari utilizzati dalle ferrovie australiane. Attualmente sembra essere la più grande collezione al mondo si materiale rotabile. La cosa che mi ha incuriosito di più sono state le vecchie locomotive che sono state coperte di olio per preservarle dalla ruggine e dall’usura del tempo. L’olio nero è penetrato ovunque e il cado sole australiano lo ha cotto creando una rigida crosta di protezione.

L’effetto, soprattutto verso l’ora del tramonto, è quello di vedere un vero e proprio treno fantasma!

Qui il link al sito del museo

The ghost locomotives on the dead tracks of Dorrigo, a small town on the mountains south of Brisbane. The “Dorrigo Steam Railway and Museum Limited” is an ambitious project that was created by a small group of fans of the place. The idea is to create a museum containing all the rail pieces rail by Australian Railways. Currently appears to be the largest rail stuff collection in the world. The thing that intrigued me were the old locomotives that were covered with oil to prevent rust. The black oil has penetrated everywhere and the hot Australian sun has baked creating a rigid crust of protection.

The effect, especially tduring the sunset, is to see a real ghost train!

Here the Museum website

Sulla collina di McClean vive una numerosa comunità di pipistrelli. Verso sera si può osservare le loro operazioni di risveglio e i loro voli. La cosa intrigante è che sulla collina, proprio sotto il bosco carico di pipistrelli giace il vecchio cimitero della città.

In McClean there ia a hill where lives a large community of bats. In the evening you can see the awakening and their first flights. The intriguing thing is that on bottom of the hill, just below the forest full of bats, lies the old town cemetery.

Si torna a casa. I bidoni per il riciclo dei rifiuti all’aeroporto di Singapore.

I’m going back home! Here the recycle bins at the Singapore airport.

I pipistrelli della collina di Mc Clean.

The bats of Mc Clean hill.

Decisamente lo sport nazionale durante le vacanze estive!

The national summer sport!

Yesterday I have been at my first wedding by the sea. Here the Aki family in front of the Yamba sea.

Il tramonto sul fiume Clarence a Brushgrove sull’isola di Woodford. Woodford è un’ isola di fiume e sembra essere  la più estesa dell’emisfero australe.

The sunset on the Clarence River at Brushgrove on Woodford’s Island. The inland island seems the largest in n the Southern Hemisphere.

Un fiore nel piccolo lago del Angourie Rain Forest Resort.

A flower into the Angourie Rain Forest Resort.

Il tramonto di questa sera ad Angourie Beach.

The sunset at Angourie Beach.

Un surfista si salta tra le onde di Angourie beach

A surfer jump into the waves of Angourie beach

Un piccolo granchietto lavora sulla spiaggia di Angourie.

A little crab working on the Angourie beach.

Ragazzi si tuffano nell’oceano “bianco” a Brumhs Head.

Guys jumping in the white ocean at Brumhs Head.

Pee Pee Beach

My friend Byron between Australian’s sky and ocean

Pee Pee Beach

Cap d’Antibes November 2012

Un ragazzino e il suo aquilone tra le palafitte di Bandar Seri Begawa.

A little boy and his kite pile dwellings of Bandar Seri Begawa.

Filed under: Foto, Fotografia, Photo, Photography, TRavel, Video del Venerdì Tagged: Aquilone, Bandar Seri Begawa, Brunei, Foto, Fotografia, Kite, Photo, Photography, Travel, Viaggi ]]> http://pdf34.wordpress.com/2012/11/08/aquilone-kite/feed/ 2 badflea Malaysia_2143 http://pdf34.wordpress.com/2012/11/05/fili-threads/ http://pdf34.wordpress.com/2012/11/05/fili-threads/#comments Mon, 05 Nov 2012 17:13:27 +0000 badflea http://pdf34.wordpress.com/?p=1691 Continue reading →]]>

Il gioco con gli aquiloni è una pratica diffusa per i ragazzini orientali. In Brunei, nel Borneo settentrionale, ho avuto la fortuna di vedere molti ragazzini che passavano il loro tempo giocando con gli aquiloni. In particolare nei quartieri sul fiume della capitale, Bandar Seri Begawa, i bambini competono in vere e proprie gare di abilità tra i ponti e le passerelle che corrono tra le palafitte.

Nella foto: vecchi fili abbandonati di aquiloni  caduti nel fiume.

The kites game is a common practice for the East kids. In Brunei, in North Borneo, I was lucky enough to see many kids who spent their time playing with kites. On the river districts of Bandar Seri Begawa, the state capital, children compete in real games of skill on the bridges and walkways that run between the pile dwellings.
In the photo: abandoned old kite threads fell into the river.

Ho ricevuto in regalo questo rocchetto di filo colorato.

Viene dal Nepal.

I ragazzini lo usano per far volare i loro semplici aquiloni.

I received a gift: a spool of colored thread.

It comes from Nepal.

The kids use it to fly their simple kites.