Ricordi – Memories

Anch’io, oggi, desidero fermarmi un minuto a ricordare i giudici Falcone e Borsellino. Oggi ricorrono i vent’ anni della strage di Capaci in cui morirono Il giudice Falcone, la moglie e gli uomini della sua scorta. Ricordo tutto di quella giornata, del mio 23 Maggio 1992. Ero sul lago di Garda con amici, una giornata di sole in piena primavera. Un telegiornale straordinario trasmise le immagini di come la mafia, probabilmente affiancata da elementi dello stato, avevano ammazzato il giudice simbolo della lotta alla potente criminalità siciliana. Mi sentii completamente vuoto. Il segnale che i criminali volevano trasmettere era, in assoluto, l’aspetto che più mi lasciò disorientato: “Guardate cosa possiamo fare…” Non ho più creduto agli uomini della politica.

In una cosa sbagliarono in pieno: uccisero un giudice e partorirono un EROE. 57 giorni dopo ne partorirono un’altro: il giudice Borsellino collega ma prima amico di Falcone.

Il murales è su un muro della periferia di Milano insieme a molti altri che cambiano in continuazione…ma questo no…è sempre al suo posto.

“Gli uomini passano ma le loro idee restano”

Today, I wish to pause for a minute to commemorate judges Falcone and Borsellino. Today is the 20 years of the Capaci massacre anniversary that killed Judge Falcone, his wife and the men of his escort service. I remember everything about that day, my May 23, 1992. I was with friends on Lake Garda, a sunny day in the middle of spring. A breaking news broadcasted images how Mafia, probably accompanied by elements of the state, had killed the judge, the symbol of the fight crime in Sicily. I felt completely empty. The signal that criminals wanted to send was, in the end, the aspect that left me more confused: “Look what we can do …” I stopped to believe in politics men

They had done something wrong: they killed a judge, and created a HERO. 57 days after they gave birth to another: they killed Borsellino judge, the colleague and best friend of Falcone.

The mural is on a wall of Milan’s suburb along with many others that are constantly re-paint … but not this … it is always in its place.

“Men pass but their ideas remain”

This entry was posted in Foto, Fotografia, Photo, Photography and tagged , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

3 Responses to Ricordi – Memories

  1. Patrizia M. says:

    Ed è importante che queste idee non vengano mai dimenticate, ma coltivate e fatte fiorire per il bene dell’umanità e delle persone oneste
    Grazie per questo omaggio a due grandissime persone che hanno dato la vita per la giustizia
    Pat

Perchè non dire la tua? Lascia un tuo commento!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s